Im deutschen Sprachgebrauch ist Sicherheit gleich Sicherheit und beschreibt laut Duden einen „Zustand des Sicherseins, Geschütztseins vor Gefahr oder Schaden“ sowie ein „höchstmögliches Freisein von Gefährdungen“. Im Englischen hingegen gibt es zwei Begriffe für das, was im Deutschen als Sicherheit bezeichnet wird: Safety und Security. Dabei handelt es sich aber keineswegs um Synonyme, sondern um zwei verschiedene Sicherheitsaspekte. In beiden Fällen geht es – wie die Definition des Duden nahelegt – um Schutz, bzw. die Abwehr von Gefährdungen. Safety und Security meinen dabei jeweils unterschiedliche Arten von Gefahren, vor denen geschützt werden soll. ALMAS INDUSTRIES erklärt Ihnen, worin der Unterschied zwischen Safety und Security liegt und zeigt, wie Sie mit professioneller Sicherheitstechnik beide Bereiche optimal abdecken können. Safety: Schutz vor Unfällen Bei Safety geht es darum, Menschen, Gebäude und Gegenstände vor Gefahren zu schützen, die im Grunde jederzeit bestehen und u